- حکم
- hüküm
Farsça-Türkçe sözlük. 2014.
Farsça-Türkçe sözlük. 2014.
ҳакам — [حکم] а. касе (ҳайате), ки барои ҳукм баровардан дар бораи низое интихоб карда мешавад, довар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳикам — [حکم] а. ҷ. ҳикмат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳукм — [حکم] 1. амр, фармон, фармоиш 2. қарор, қарори маҳкама, органҳои судӣ ва ғ. 3. қоида, қонун, чизи ба сифати қоида ва қонун фармуда; ҳукми шариат; ҳукм баровардан а) фармон баровардан; б) қонуну қоида баровардан; в) ба як фикре омадан, баҳо додан; … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳукмандоз — [حکم انداز] тирандози моҳире, ки ҳаргиз нишонаро хато накунад, устоди тирандозӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳукмандозӣ — [حکم اندازي] иштибоҳ накардан, хато накардан дар тирандозӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳукмбарорӣ — [حکم برآري] ҳукм баровардан, ҳукм кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳукмдор — [حکم دار] ҳоким, ҳукмрон, ҳукмфармо: табақаи ҳукмдор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳукмкаш — [حکم کش] мутеъ, фармонбардор; муқоб. ҳукмрон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳукмкунанда — [حکم کننده] он ки ҳукм мекунад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳукмнома — [حکم نامه] қарори маҳкамаҳои судӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳукмраво — [حکم روا] ниг. ҳукмрон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ